
Guida ai quartieri di Hong Kong
Causeway Bay, Hong Kong: un quartiere che non abbassa mai la voce
Dal colpo di cannone quotidiano alle zuppe dolci di mezzanotte, Causeway Bay vive di shopping, appetito e rumore – Hong Kong a tutto volume, con un parco e un cannone a fare da punteggiatura.
Ogni giorno esattamente a mezzogiorno, una guardia in uniforme suona una campana, sale su un piccolo cannone di ottone da sei libbre vicino al Typhoon Shelter e spara sull'acqua. Il boato è un risentimento programmato, un rituale vecchio di 160 anni che la Jardine Matheson ha tenuto in vita a Causeway Bay, e arriva come una punteggiatura in un quartiere che altrimenti si dimentica di stare zitto. Per un breve secondo, i centri commerciali, il traffico e i tram sembrano trattenere il respiro. Poi il posto riprende come sempre: rumorosamente, denso, pratico, affamato.
Per cosa è famosa Causeway Bay
Causeway Bay è il motore dello shopping di Hong Kong, un chilometro quadrato dove la città sembra essersi impilata verso l'alto perché non c'era altro posto dove andare. I vecchi nomi commerciali si aggrappano ancora alle strade – Yee Wo, Jardine's Bazaar, Jardine's Crescent, Sugar Street, Cotton Path – ricordi che una volta questo era East Point, tutto magazzini e raffinerie di zucchero sotto la mano di Jardine Matheson. Ora il trading floor è verticale. I centri commerciali si innalzano per quindici e sedici piani nel cielo, e gli ingressi a livello del tram si immettono direttamente dal doppio deck ding ding come se l'intero quartiere fosse progettato per spostare denaro e corpi con la stessa efficienza.
Times Square è l'ancora, un centro commerciale verticale al 1 di Matheson Street che impila Lane Crawford, city'super e centinaia di negozi nel suo atrio e attira più di 150.000 persone al giorno. È meno un centro commerciale che un sistema meteorologico. Dall'altra parte di Hennessy Road, SOGO al 555 di Hennessy Road si estende per più di una dozzina di piani e funge da punto di ritrovo predefinito del quartiere, il posto dove le persone si accordano per incontrarsi e poi immediatamente si perdono tra cosmetici, food hall e scale mobili. Hysan Place al 500 di Hennessy Road è più giovane e più verde, con un giardino pensile in cima e uno dei più grandi Apple Store della città. Causeway Bay non fa le cose a metà quando si tratta di shopping; costruisce una torre e la riempie.

Ciò che impedisce al quartiere di diventare pura nebbia di centri commerciali è il vecchio rumore che sta sotto. Le strade intorno a Yee Wo Street, Hennessy Road e Great George Street registrano alcuni dei più alti flussi pedonali del pianeta, e in un fine settimana la ressa sul marciapiede diventa uno sport da contatto pieno. Gli abituali lo chiamano essere trasformati in un flipper umano, e non esagerano. La folla è di tutti: adolescenti di Hong Kong, acquirenti dalla Cina continentale con bagagli, impiegati, turisti con macchine fotografiche, signore con borse della spesa, rider che si infilano negli spazi. Causeway Bay non è bella e non è calma. È Hong Kong a tutto volume, e questo è il punto.
Lo sparo quotidiano del Cannone di Mezzogiorno è l'unica tradizione qui che si rifiuta di essere inghiottita dal commercio. Di proprietà e gestito dalla Jardine Matheson, il cannone ha suonato a mezzogiorno quasi ogni giorno dal 1860. La storia narra che un ufficiale navale, infastidito dal fatto che i Jardine sparassero salve per il loro tai-pan, ordinò loro di sparare un colpo a mezzogiorno per sempre come penitenza. Che tu creda o meno alla leggenda, la cerimonia avviene ancora: campana, cannone, campana, sopra il Causeway Bay Typhoon Shelter. L'accesso pubblico continua attraverso un tunnel sotto Gloucester Road, e il vecchio hotel Excelsior che un tempo ospitava l'ingresso del tunnel è sparito, ma il rituale rimane ostinatamente aperto a chiunque si presenti in orario.
Dove mangiare e bere
Causeway Bay offre un'ampia gamma di cucine, dalle stelle Michelin ai banchi di zuppe dolci aperti oltre mezzanotte, e i pasti migliori si nascondono spesso ai piani superiori dove meno te lo aspetti. Inizia con Ho Hung Kee al 12° piano di Hysan Place, il ristorante cantonese con una stella Michelin che iniziò come bancarella di noodle a Wan Chai negli anni '40 e divenne la prima casa di wonton noodle al mondo a vincere una stella. Ordina i noodle elastici in zuppa chiara di uova di gambero, il congee e la punta di petto di manzo. Questo è il tipo di posto che Causeway Bay premia: sali su una torre, mangi qualcosa di vecchio e preciso, poi torni nel diluvio dello shopping.

Per un approccio diverso, Din Tai Fung al 68 di Yee Wo Street è una coda perenne e una selezione Bib Gourmand Michelin, che sforna xiao long bao con diciotto pieghe. La fila stessa è parte del teatro del quartiere, persone che aspettano pazientemente mentre la strada continua a fluire intorno a loro. Se vuoi l'aspetto più ambizioso del distretto, Roganic ha riaperto a febbraio 2025 in una sala a rifiuti zero al Lee Garden One, 33 Hysan Avenue, con sia una stella Michelin che una Stella Verde per la cucina dal produttore al consumatore di Simon Rogan. Causeway Bay può essere tutto spettacolo e nessuna pausa; Roganic è una delle poche sale qui che ti chiede di rallentare e notare cosa c'è nel piatto.

Per qualcosa di più vecchio ed economico, vai al centro di cibo cotto sopra Bowrington Road Wet Market, dove le bancarelle di dai pai dong friggono riso e noodle al wok in mezzo al trambusto di un mercato attivo. Questo è uno dei pochi angoli di cibo genuinamente vecchio stile di Hong Kong rimasti nel quartiere, e ha il sapore di tale. Le fiamme sono veloci, l'olio è caldo e i piatti escono con quel tipo di bruciato che non si può fingere in una sala da pranzo raffinata.
E poi c'è il dessert, che a Causeway Bay non è un ripensamento ma una strategia di sopravvivenza notturna. Kai Kai Dessert al 472 di Lockhart Road serve tong sui tradizionali – zuppa di sesamo nero, pasta di noci, tang yuen allo zenzero e mango sago con pompelmo – e rimane aperto oltre mezzanotte. Questo conta qui. Causeway Bay non si calma tanto quanto cambia rotta. Quando i centri commerciali iniziano a spegnersi, i banchi di zuppa dolce sono ancora accesi, e i marciapiedi ancora affollati di persone che decidono di aver bisogno di un'altra ciotola prima di andare a casa.
Uscire la sera
La notte a Causeway Bay è meno fatta di club che di shopping notturno, sessioni di dessert, sale karaoke e un paio di bar. La scena dell'alcol più vivace si trova un quartiere più a ovest, a Wan Chai, il che è utile sapere se ti aspetti un giro di bar chiassoso. Qui la serata è più laterale, più mescolata nel flusso quotidiano. Mangi, giri, bevi, ti trascini di nuovo in strada.
Per una vista, SKYE Roofbar & Brasserie si trova al 27° piano del The Park Lane Hong Kong al 310 di Gloucester Road, direttamente di fronte a Victoria Park. Ha un bar blu illuminato, una terrazza e visuali libere sull'acqua fino a Kowloon e giù sulla chioma del parco, il che lo rende uno dei migliori punti per il tramonto su questo lato dell'isola. Il menu punta al francese contemporaneo, e i cocktail sono costruiti attorno a riferimenti alle strade di Hong Kong, un bel promemoria che anche un rooftop bar qui vuole tenere un piede nel quartiere.

Per la birra, Second Draft in Fashion Walk al 9 di Kingston Street è la miglior sala da bere del quartiere. Gestito dalla locale Young Master Brewery, ha venti e più rubinetti di birra artigianale di Hong Kong e importata, insieme a cibo da pub cantonese di qualità superiore, e il suo trasferimento dalle stradine di Tai Hang ha dato a Fashion Walk una vera atmosfera da gastropub di quartiere. Questo conta in un quartiere dove gran parte dello spazio per bere è inghiottito dallo shopping. Second Draft sembra una stanza con un polso, non un'estensione del marchio.
Oltre a ciò, la texture notturna è molto Causeway Bay: giri da Don Don Donki aperto 24 ore su 24, cabine karaoke impilate in edifici commerciali, banchi di dessert come Kai Kai che tengono i marciapiedi occupati molto dopo che i centri commerciali hanno chiuso le saracinesche. Questo non è un quartiere che si spegne. Cambia semplicemente la colonna sonora.
Cose da fare / cosa vedere
Il pezzo forte è il Cannone di Mezzogiorno, e se vuoi vedere Causeway Bay al suo aspetto più cerimoniale, vai sul lungomare prima delle 12. La guardia suona la campana, spara il cannone sul Typhoon Shelter e suona di nuovo la campana. Ci vogliono due minuti, non costa nulla e ti dice più del quartiere di quanto potrebbero fare una dozzina di borse della spesa. Il cannone si trova vicino al Typhoon Shelter, raggiungibile attraverso un tunnel sotto Gloucester Road vicino al World Trade Centre.

Da lì è una breve passeggiata a Victoria Park, il parco più grande del centro di Hong Kong con oltre 190.000 metri quadrati. Recuperato dalla baia negli anni '50 e intitolato alla statua della regina Victoria al suo ingresso principale, è lo spazio di respiro del quartiere e la sua contraddizione: un luogo di tai chi mattutino sotto gli alberi, piscina, campi da tennis e basket, campi da calcio e un laghetto per barche a vela modellistiche, situato proprio accanto a uno dei distretti commerciali più implacabili della città. Intorno al Capodanno Lunare il parco ospita il più grande mercato di fiori dell'isola di Hong Kong, con centinaia di bancarelle che vendono fiori di pesco e alberi di mandarino. Se Causeway Bay è una macchina, Victoria Park è la parte in cui la macchina finge di essere umana.
Sul bordo meridionale del parco, la Hong Kong Central Library al 66 di Causeway Road è un enorme edificio con facciata in vetro, con sale di lettura con vista sul porto e un vero dono per chiunque abbia i nervi a pezzi per le strade fuori. È la più grande biblioteca pubblica della città, e funge da rifugio gratuito dalla folla. Entra e il rumore del quartiero svanisce in un silenzio che sembra quasi maleducato dopo la strada.
Don’t miss in Causeway Bay
Times Square, un centro commerciale su più piani che funge da punto di riferimento centrale del distretto.
Victoria Park, il più grande parco pubblico dell'isola di Hong Kong, che offre una rara fuga verde.
Il Jardine Noonday Gun, una tradizione coloniale storica ancora sparata ogni giorno a mezzogiorno.
Per qualcosa di più strano, cammina fino al cavalcavia di Canal Road sul confine con Wan Chai, dove anziani praticanti di colpire il cattivo picchiettano una effigie di carta del tuo nemico con una scarpa per una piccola tassa. È un rituale popolare – da siu yan – che raggiunge il picco intorno al risveglio primaverile degli insetti e rimane uno degli spettacoli più strani e ostinati del distretto. Causeway Bay non manca di vetro lucido, ma questa è la parte che mantiene le sue vecchie superstizioni in pubblico.
Shopping
Questo è il motivo per cui la maggior parte delle persone viene, e funziona su due livelli. Verticalmente, i centri commerciali sono enormi. Times Square al 1 di Matheson Street ti dà un po' di tutto sotto Lane Crawford e city'super. SOGO al 555 di Hennessy Road è dove la macchina dei grandi magazzini giapponesi atterra più forte, con cosmetici, moda e una food hall nel seminterrato. Hysan Place al 500 di Hennessy Road è il cugino più giovane e verde, sormontato da un giardino pensile. I centri commerciali collegati di Lee Gardens lungo Hysan Avenue cambiano di nuovo l'atmosfera, con Lee Garden One che punta all'alta gamma e Lee Garden Two e Three un po' più accessibili. Puoi passare un intero pomeriggio spostandoti con le scale mobili e non sentire mai il tempo.
A livello della strada diventa più sgangherato e più divertente. Fashion Walk si estende sui blocchi pedonalizzati di Great George, Paterson, Kingston, Cleveland e Gloucester Street, mescolando marchi di stilisti con caffè e bar all'aperto. È uno dei pochi posti nel distretto dove puoi stare fermo senza essere inghiottito dal flusso. Poi ci sono Jardine's Bazaar e lo stretto vicolo di Jardine's Crescent, fiancheggiati da bancarelle di vestiti economici, negozi di generi essiccati e spuntini di strada — un ricordo che Causeway Bay era un mercato molto prima di diventare un centro commerciale. La bellezza è uno sport serio anche qui: Sasa, Sephora e le catene giapponesi si concentrano intorno a Yee Wo Street, e il Don Don Donki aperto 24 ore su 24 è una calamita per chi cerca spuntini notturni e prodotti di cosmesi. Tra le torri e i vicoli, puoi passare un'intera giornata senza mai lasciare un raggio di due isolati.
Dove alloggiare a Causeway Bay
Alloggiare a Causeway Bay ti mette dentro la macchina del commercio al dettaglio, a una fermata di MTR da Wan Chai e a due da Central, con l'autobus per l'aeroporto che si ferma davanti alla porta. Il compromesso è rumore e folla — questa è una delle zone più trafficate della città, quindi si adatta ai viaggiatori che vogliono essere nell'azione piuttosto che a chi cerca la calma. Gli isolati intorno a Yee Wo Street, Hennessy Road e Percival Street sono il bersaglio dello shopping: gli hotel di fascia media e alta qui ti lasciano a pochi secondi da SOGO, Times Square e la MTR, ma aspettati una scena di strada vivace e rumorosa a tutte le ore. Per un lato leggermente più morbido, la striscia lungo Gloucester Road di fronte a Victoria Park — dove The Park Lane si trova sotto il rooftop SKYE — scambia parte del trambusto delle strade dello shopping con viste sul parco e una passeggiata più veloce verso il lungomare e la Biblioteca Centrale. Più in profondità verso Tin Hau e Tai Hang, alla periferia orientale del distretto, le cose diventano più tranquille e residenziali pur rimanendo a breve distanza a piedi o una fermata di tram dai centri commerciali. Ovunque atterri, chiedi un piano alto lontano dalla strada principale e porta i tappi per le orecchie; la ricompensa è poter fare shopping, mangiare e osservare la gente senza mai prendere un taxi.
Dove alloggiare qui
Hotel a Causeway Bay
I nostri alloggi più apprezzati in questo quartiere. I prezzi sono tariffe approssimative “a partire da” — confermate dal fornitore quando continui. Potremmo ricevere una commissione se prenoti tramite i nostri partner — senza costi aggiuntivi per te.
The Park Lane Hong Kong, Autograph Collection
Come muoversi
Causeway Bay è compatta, piatta e fatta per camminare. Attraversi il cuore dello shopping in dieci minuti, e i centri commerciali sono interconnessi da passerelle e uscite della MTR così che quasi non tocchi la strada. La stazione di Causeway Bay si trova sulla MTR Island Line tra Wan Chai e Tin Hau, con uscite che portano direttamente a SOGO, Times Square e Sino Plaza; da qui Central è a circa cinque minuti e Admiralty anche meno. La stazione di Tin Hau sulla stessa linea serve il bordo orientale vicino a Victoria Park.
Sopra terra, il tram a due piani centenario — il ding ding — corre da est a ovest lungo Yee Wo Street e Hennessy Road per un paio di dollari di Hong Kong. È lento, panoramico ed esattamente il modo locale per saltare qualche isolato. I taxi sono abbondanti ma strisciano nel traffico del fine settimana. Per l'aeroporto, l'opzione diretta più economica è l'autobus A11 Cityflyer, circa 40 HKD e circa 50-70 minuti, che ferma a Causeway Bay; in alternativa, prendi la MTR per le stazioni di Hong Kong o Kowloon e cambia per l'Airport Express.
La cosa principale da capire è che Causeway Bay si muove a piedi, in tram e per istinto. Segui la folla, schiva i binari del tram, attraversa quando il semaforo dice di andare e tieni gli occhi aperti. Il distretto ricompensa chi non si preoccupa di stare in mezzo alle cose. Questo è tutto il suo fascino e, in un sabato pomeriggio, tutto il suo problema.
Da sapere
Causeway Bay — le tue domande
Causeway Bay è una buona zona in cui alloggiare a Hong Kong?
Sì, se vuoi essere proprio nel cuore dello shopping e dei ristoranti e non ti danno fastidio i rumori. È eccezionalmente ben collegata dalla MTR Island Line e dal tram, e sei a un passo da Central e Wan Chai. Il problema è che è una delle zone più trafficate e rumorose della città, quindi chi dorme leggero dovrebbe prenotare un piano alto lontano dalla strada principale.
Per cosa è più conosciuta Causeway Bay?
Lo shopping, soprattutto. È il distretto commerciale più denso di Hong Kong, sede di Times Square, SOGO, Hysan Place e i centri commerciali di Lee Gardens, oltre a Fashion Walk e i vicoli del mercato di Jardine's Bazaar. È anche famosa per il cibo, dai noodles stellati Michelin di Ho Hung Kee alle zuppe dolci notturne, e per il cannone di mezzogiorno, che la Jardine Matheson spara ogni giorno alle 12:00.
Si può vedere sparare il cannone di mezzogiorno, ed è gratuito?
Sì e sì. La Jardine Matheson spara il cannone sul rifugio per tifoni di Causeway Bay ogni giorno alle 12:00, con un colpo extra a mezzanotte a Capodanno, e chiunque può guardare gratis. Arrivate qualche minuto prima e usate il tunnel sotto Gloucester Road vicino al World Trade Centre.
Qual è il modo più semplice per muoversi a Causeway Bay?
Prima a piedi, poi con MTR o tram. La stazione di Causeway Bay e quella di Tin Hau sono sulla Island Line, il tram ding ding percorre Yee Wo Street e Hennessy Road, e l'autobus A11 Cityflyer è l'opzione più economica diretta per l'aeroporto.
Galleria