QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàWhat's onFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
L'ultimo tram notturno di Hong Kong e le ore successive

L'ultimo tram notturno di Hong Kong e le ore successive

Il Ding Ding smette di circolare tra le 23:15 e le 00:30. Ecco come prendere l'ultima corsa attraverso l'isola di Hong Kong, e cosa è ancora aperto alle 3 di notte una volta che è passato.

Senti i binari prima di vedere qualsiasi cosa: un sottile sospiro metallico nella rotaia, poi quel campanello a due note che un conducente suona in questa strada da molto prima che sorgessero le torri. Sali la scala stretta verso il ponte superiore alle undici e mezza di una sera infrasettimanale e l'isola di Hong Kong si svolge a passo d'uomo, con le saracinesche che si abbassano sulle erboristerie, un uomo che lava il banco di una pescheria con la canna dell'acqua, interi piani uffici ancora illuminati per nessuno. Costa 3,30 HKD, si paga all'uscita, e hai meno tempo di quanto pensi.

Non c'è un tram delle 3 di notte, e questo cambia l'intera serata

Tutto il resto qui dipende da un unico orario. A seconda della linea e del giorno, i primi tram partono intorno alle 05:00 e le ultime partenze cadono all'incirca tra le 23:15 e le 00:30. Non esiste un tram delle 3 di notte. Chiunque ti dica di aver preso un tram alle tre del mattino ha preso un ricordo, o un taxi.

Quello che esiste è l'ultima ora prima della chiamata al deposito, quando la flotta si riduce, il ponte superiore si svuota, e un tram che ha lottato per lo spazio stradale tutto il giorno ottiene la strada tutta per sé. Questo è il tram di mezzanotte. Pianifica la serata a ritroso partendo da lui. Scegli la fermata in cui intendi prenderlo, sappi che l'intervallo tra un tram e l'altro si allunga verso la fine, e accetta che se lo perdi cammini, prendi un autobus notturno o paghi un taxi.

Poi pianifica per l'ora dopo, e quella dopo ancora, perché Hong Kong continua ad andare avanti quando il suo trasporto più antico si ferma. La ricompensa alle 3 di notte in questo articolo è una sala da pranzo a Kennedy Town che apre esattamente alle tre. Solo che non puoi prenderci un tram.

Come prendere il Ding Ding dopo il tramonto

Hong Kong Tramways (il Ding Ding, costa nord dell'isola di Hong Kong) è attivo da 122 anni su 13 chilometri, da Kennedy Town a ovest a Shau Kei Wan a est. Non c'è nulla da prenotare né da organizzare: sali dalla porta posteriore, sali subito le scale, e prendi il sedile anteriore sul ponte superiore se è libero. A mezzanotte di solito lo è. Paghi all'uscita, una tariffa fissa di 3,30 HKD, toccando il lettore Octopus vicino al conducente, che tu faccia una fermata o l'intera linea. Gruppi di qualsiasi dimensione possono semplicemente salire; nessuno conta le teste.

Tram di Hong Kong (Ding Ding), Hong Kong

Leggi la destinazione sul cartello frontale prima di salire. Diverse linee si sovrappongono sugli stessi binari, e non tutte percorrono l'intero percorso; uno che indica Happy Valley svolterà verso l'interno e ti lascerà prima di Causeway Bay.

Il ponte superiore non ha aria condizionata, ed è questo il punto. Con i finestrini abbassati, senti l'odore di ogni isolato mentre lo attraversi, il suono di una saracinesca che si abbassa, l'oscillazione di un corpo più legno e rivetti che materiale rotabile moderno. È rumoroso nel modo migliore.

Se vuoi il tram tutto per te, le intere vetture possono essere noleggiate dal deposito di Whitty Street da circa 1.550 HKD all'ora con un minimo di due ore, prenotabile fino a due mesi prima tramite [email protected]. Puoi scegliere tra un tram passeggeri da 40 posti o l'antico n. 28 o n. 128 da 30 posti. Vale la pena saperlo per un compleanno o per un piccolo gruppo che vuole bere in movimento. Lo stesso operatore gestisce il tram turistico scoperto TramOramic, ma solo di giorno, con l'ultima partenza alle 17:30, quindi non gioca alcun ruolo in una notte come questa.

Il tratto che vale la pena percorrere quando i negozi sono chiusi

Percorri da est a ovest se vuoi che la notte diventi più tranquilla man mano che avanzi, e da ovest a est se vuoi che diventi più vivace. Dal capolinea di Kennedy Town la linea attraversa i palazzi popolari di Sai Ying Pun, passa davanti ai magazzini di pesce essiccato di Sheung Wan, entra nelle torri bancarie di Central, lungo il neon cadente di Wan Chai, attraverso i grandi magazzini di Causeway Bay, e fuori verso North Point e Shau Kei Wan.

Il tratto più straordinario in assoluto è a North Point, dove i binari passano dritti attraverso il mercato di Chun Yeung Street (North Point), l'unico posto al mondo dove un tram passa attraverso un mercato umido vivo, con tende e cassette spostate di pochi centimetri al suo passaggio. Sii onesto con te stesso su cosa vedrai. Il commercio è più intenso dalla tarda mattinata al primo pomeriggio; questa è la versione presente in ogni fotografia, tutta urla, pesce e ombrelli. Dopo il tramonto ottieni l'altra versione: binari vuoti, saracinesche abbassate, terreno bagnato sotto la luce al sodio e un singolo tram che scivola attraverso una strada che sei ore prima era caos. È gratis, è una strada aperta a qualsiasi ora, e se sei con un gruppo, tieni tutti lontani dai binari. Questa è una via di lavoro, non un set.

Mercato di Chun Yeung Street, Hong Kong

Due macchine più vecchie che devi prendere prima delle undici

Se vuoi il quadro completo del trasporto notturno, prendi prima l'acqua. Star Ferry (Central) attraversa ancora il porto per 5 HKD nei giorni feriali e 6,50 HKD nel fine settimana, con un pass turistico di quattro giorni a 50 HKD se prevedi di continuare a saltare. Basta salire. L'ultima partenza da Central per Tsim Sha Tsui è alle 23:30, e il servizio Wan Chai-Tsim Sha Tsui termina alle 23:00, il che significa che puoi attraversare, tornare, ed essere comunque a una fermata del tram per un ultimo convoglio diretto a est se fai in fretta.

Star Ferry, Hong Kong

The Peak Tram (Central, Garden Road) è l'altra salita storica della città, una funicolare in funzione dal 1888, 144 HKD per un adulto andata e ritorno con l'Sky Terrace 428, biglietti con orario prenotati online per saltare la coda, biglietti rapidi Ruby per i periodi di punta. Trasporta molte persone e gestisce bene i gruppi. L'ultima salita è intorno alle 23:00, anche se verifica il giorno stesso, perché le fonti differiscono tra le 23:00 e mezzanotte. Una volta che si ferma, non c'è tram per scendere. Solo un taxi. Non ti manderò su per una collina di notte a un punto panoramico la cui uscita è una coda di taxi al buio, quindi tratta questo come una tappa di inizio serata o lascialo per un altro giorno.

Peak Tram, Hong Kong

Anche mangia presto, se vuoi la cornice storica completa. Tai Ping Koon Restaurant (Causeway Bay) è stato fondato nel 1860 e ha inventato quella che questa città chiama cucina occidentale alla salsa di soia. Stesso sito dal 1971, ancora a gestione familiare, 250-400 HKD a testa. Accetta prenotazioni e sistema i gruppi bene a tavoli rotondi. Chiude anche alle 23:00, quindi appartiene alla prima metà della tua serata, non alla seconda.

Tai Ping Koon Restaurant (Causeway Bay), Hong Kong

Bar a un isolato dai binari

Bar Leone (Central) è l'ancora più forte di questa lista, nominato il miglior bar del mondo da The World's 50 Best Bars nell'ottobre 2025, aperto dalle 17:00 fino a tardi, sette giorni su sette, cocktail da 120 a 160 HKD. Non ci sono prenotazioni di alcun tipo. La porta è accogliente, ma la sala è piccola e già alle 21:00 è solo in piedi, quindi funziona per due o tre persone e come piano per otto si smonta tutto.

Bar Leone, Hong Kong

Coa (Central) è numero 24 nella classifica dei 50 migliori bar dell'Asia 2026 e un ex numero uno al mondo, a pochi minuti dalle fermate del tram di Central, aperto fino all'1 di notte da martedì a sabato, chiuso i lunedì, 140-190 HKD a drink. Solo a ingresso libero, niente prenotazioni, e abbastanza piccolo che una coda si forma prima dell'apertura delle 18:00. Se siete più di quattro, non presentatevi tutti insieme aspettandovi di essere sistemati. Non lo sarete.

Coa, Hong Kong

Per un gruppo che vuole davvero sedersi, cammina verso ovest. Ping Pong 129 Gintonería (Sai Ying Pun) è a due strade in salita dalla linea del tram, in una sala abbastanza grande da accogliere una comitiva di dieci o più, il che è quasi inaudito qui. Gin tonic da 130 a 180 HKD, accetta prenotazioni di gruppo, è chiuso i lunedì, e chiude a mezzanotte, all'1 di notte il venerdì e il sabato. Quell'orario di chiusura si allinea perfettamente con un'ultima partenza verso est: finisci il drink, scendi a piedi, aspetta sui binari.

Ping Pong 129 Gintonería, Hong Kong

Sul tratto di Wan Chai, The Wanch (Wan Chai) mette in scena musica dal vivo ogni singola notte dell'anno dal 1987 e ospita il festival H2 per band locali. L'ingresso nella maggior parte delle sere è gratuito, la birra costa da 60 a 90 HKD, i gruppi sono i benvenuti, e la sala ha riaperto dopo una ristrutturazione completa con un sistema audio potenziato. È la fermata meno corporate di tutta la linea.

The Wanch, Hong Kong

Quando l'ultimo Ding Ding è andato

I binari tacciono, e la scelta si restringe a una manciata di opzioni oneste.

Quinary (Central) è quello serio: aperto fino alle 2 di notte dal lunedì al sabato, chiuso la domenica, 140-180 HKD a cocktail, e a differenza della maggior parte dei suoi pari accetta prenotazioni e riesce ad accomodare un gruppo lungo il bancone e ai tavoli laterali. Se vuoi un drink fatto bene dopo che l'ultimo tram è passato, questo è il posto.

Quinary, Hong Kong

Insomnia (Central) è quello senza pretese, a cinque minuti a piedi in salita dalla fermata del tram di Central, aperto 24 ore con band dal vivo da circa le 22:00. Nessun coperto, nessun dress code, entri direttamente, birra da 80 a 120 HKD con un happy hour lungo. I gruppi sono la norma, non un problema. È chiassoso e turistico, non raffinato, e non finge di esserlo.

Insomnia, Hong Kong

A Wan Chai, Dusk Till Dawn (Wan Chai) è di certo l'ultimo bar ad alzare la saracinesca, nessun coperto, nessun dress code, drink da 70 a 100 HKD, entri ed esci come ti pare. Attenzione: è angusto e si fa rozzo dopo le 2 di notte. Un buco, non un bar di design, e vale solo se è quella la notte che vuoi.

Dusk Till Dawn, Hong Kong

Per il cibo, Tsui Wah Restaurant (Central) è aperto 24 ore il venerdì, il sabato e le vigilie dei giorni festivi, 70-120 HKD a testa, ingresso libero, turnover rapido, tavoli spostati insieme per i gruppi senza cerimonie. Da domenica a giovedì chiude a mezzanotte, quindi controlla prima di promettere a qualcuno un tè al latte di tutta la notte. Nota anche che la vecchia sede di Wellington Street si è trasferita in Silver Fortune Plaza, al 1 di Wellington Street.

Tsui Wah Restaurant (Central), Hong Kong

E se vuoi una vera abbuffata cantonese a tarda notte, Tung Po Kitchen (Wan Chai) serve fino alle 00:30 ogni notte al 2/F KONNECT, 303 Jaffe Road. Ha lasciato l'edificio di Java Road a North Point nel 2022, quindi ignora qualsiasi indirizzo più vecchio che trovi. Tavoli rotondi da banchetto, chiassoso, pensato per i gruppi, 150-250 HKD a testa, solo contanti. Le prenotazioni si accettano per telefono in una fascia oraria ristretta, più o meno dalle 14:30 alle 17:30, e vanno via in fretta.

Tung Po Kitchen (東寶小館), Hong Kong

Il mercoledì il tram fa un giro diverso

Una notte a settimana la linea offre una deviazione. Il ramo di Happy Valley del tram gira intorno all'Happy Valley Racecourse, dove le riunioni serali del mercoledì si svolgono da settembre a luglio, con la stagione 2026-2027 che apre il 6 settembre. L'ingresso alla tribuna pubblica costa 10 HK$, e i visitatori di 18 anni e oltre entrano gratis esibendo il passaporto; c'è anche un pacchetto turistico con buoni per cibo e bevande. Le notti a tema Happy Wednesday e il Beer Garden con musica dal vivo lo rendono l'attività più adatta ai gruppi di tutto questo elenco.

Happy Valley Racecourse, Hong Kong

È stagionale e solo a metà settimana, quindi non organizzare un viaggio alla cieca. E quando finisce l'ultima corsa, tutti escono insieme. La fila per il tram da Happy Valley è lunga, ed è il momento della notte in cui è più probabile perdere l'ultimo collegamento verso est o ovest.

Le tre di notte a Kennedy Town

I tram sono in deposito. I bar stanno chiudendo o sono già chiusi. All'estremità occidentale dell'isola, una sala da pranzo accende le luci.

Il ristorante Sun Hing (新興食家, Kennedy Town) apre alle 3:00 e continua fino alle 16:00, a cinque minuti a piedi dal capolinea di Kennedy Town del tram, che è lo scherzo crudele di tutto questo articolo, perché nessun tram ti ci porterà a quell'ora. Ci arrivi con il bus notturno o con il taxi, oppure restando a ovest e semplicemente non tornando a casa. Con meno di 50 HK$ a testa puoi prendere i cesti al vapore dal carrello e il tè versato prima che tu ti sia seduto bene. Tavoli in comune, niente prenotazioni, primo arrivato; una coppia o tre amici saranno sistemati subito, un gruppo di otto sarà diviso per la sala. Il contante è semplice, e si accettano Octopus e Alipay.

Sun Hing Restaurant (新興食家), Hong Kong

Siediti lì sotto la luce fluorescente con una teiera alle 3:20 e il senso della notte diventa chiaro. Il tram è l'ultima cosa in questa città che si muove ancora alla velocità della città che l'ha costruito, e quando si ferma, il posto che ti accoglie è una stanza piena di sconosciuti che fanno colazione nel buio.

Note pratiche per una notte sui binari

Procurati una carta Octopus all'arrivo. Paga la tariffa del tram di 3,30 HK$ all'uscita, la traversata in Star Ferry, la MTR e gli autobus. La linea MTR Island segue quasi esattamente il percorso del tram e funziona più tardi dei tram, quindi è il tuo piano B per una o due fermate. Dopo tocca ai bus notturni o al taxi; i taxi hanno il tassametro, sono abbondanti lungo la costa nord e poco costosi rispetto alla maggior parte delle grandi città.

Porta contanti. Il Tung Po Kitchen è solo contanti, il capolinea dei dai pai dong in genere lo è, e il Sun Hing è a misura di contante anche se accetta Octopus e Alipay. I cocktail bar accettano tutti le carte.

Parti a ritroso dall'ultima partenza nella finestra tra le 23:15 e le 00:30, metti in conto intervalli più lunghi tra i tram a tarda notte, e non fare mai dell'ultimo tram l'unico modo per arrivare dove dormi.

Un'intera notte su questo percorso, cioè biglietti del tram, una traversata in traghetto, due buoni cocktail, noodles a tarda notte e dim sum alle 3, costa all'incirca tra i 500 e i 700 HK$ a testa. Si scende sotto i 200 HK$ viaggiando, camminando e mangiando solo da Sun Hing e Tsui Wah.

Resta sulla costa nord, tra Sheung Wan e Causeway Bay, e ogni fermata sopra è a piedi o a una corsa di tram; resta a ovest verso Kennedy Town se la fine alle 3 è la parte che ti interessa davvero. Confronta le camere lungo la linea con la ricerca hotel a Hong Kong, e leggi il resto della nostra guida di Hong Kong per cosa fare nelle ore di luce che inevitabilmente perderai.

Good to know

FAQs

I tram di Hong Kong funzionano davvero alle 3 di notte?

No. A seconda del percorso e del giorno, i primi tram partono dalle 05:00 circa e le ultime partenze cadono all'incirca tra le 23:15 e le 00:30. Il vero tram di mezzanotte è quell'ultima ora prima che la flotta torni al deposito. Alle 3 di notte non c'è tram, solo bus notturni e taxi.

Quanto costa il tram e come si paga?

Una tariffa fissa di 3,30 HK$ per qualsiasi distanza, che tu faccia una fermata o tutti i 13 chilometri. Sali dal retro e paghi all'uscita, toccando la carta Octopus sul lettore accanto all'autista. Non c'è prenotazione e non c'è limite di capienza, quindi un gruppo di qualsiasi dimensione può salire e basta.

Si può noleggiare un intero tram per una festa privata?

Sì. Puoi noleggiare un intero tram dal deposito di Whitty Street per circa 1.550 HK$ l'ora, con un minimo di due ore, e puoi prenotare fino a due mesi prima scrivendo a [email protected]. Scegli un tram passeggeri da 40 posti o il Tram n.28 o n.128, antiquati e con 30 posti.

Dove si può mangiare alle 3 del mattino vicino alla linea del tram?

Il ristorante Sun Hing a Kennedy Town apre alle 3:00 e serve fino alle 16:00, con meno di 50 HK$ a testa, a cinque minuti a piedi dal capolinea occidentale. Tavoli in comune, primo arrivato primo servito, senza prenotazione, quindi le coppie e i piccoli gruppi trovano posto subito mentre i gruppi numerosi vengono divisi.

Quali bar vicino al percorso del tram restano aperti dopo l'ultima corsa?

Il Quinary a Central apre fino alle 2 di notte dal lunedì al sabato e accetta prenotazioni e gruppi. L'Insomnia a Central è aperto 24 ore su 24 con concerti dal vivo dalle 22:00 circa, e il Dusk Till Dawn a Wan Chai chiude molto dopo l'ultimo tram, un locale popolare più che di design, un po' trasandato dopo le 2.

Keep reading

More from Hong Kong

  1. Hong Kong's Typhoon Shelters: The Floating Communities and the Seafood That Feeds the CityA 2026 guide to the sheltered harbours where boat-dwelling families invented typhoon shelter crab, and the sampan kitchens, dai pai dong and island ferries where that world still feeds Hong Kong today.
  2. Hong Kong's hiking trails and green space — the surprising wilderness beyond the skyscrapers, from Dragon's Back to the MacLehose TrailForty percent of Hong Kong is protected country park, and most of it starts a single MTR ride from your hotel — this is the wilderness the skyline hides, walked, not driven to.
  3. Wok Hei and Green Awnings: Eating at Hong Kong's Vanishing Dai Pai DongThe open-air stalls that built Hong Kong's street-food reputation are disappearing one licence at a time — here's where to still eat the real thing in 2026, what to order, and how to get a stool.
  4. Wan Chai, Hong Kong: where roast goose, trams and late-night bars still share the streetA walk through Wan Chai reveals Hong Kong at its most layered: heritage tenements, temple courtyards, market lanes, Michelin-starred counters and a nightlife strip that never quite goes quiet.

All Hong Kong articles