街区美食与饮品酒店活动What's onFAQ探索目的地Dealsrate探索
香港铜锣湾:一个从未降低声调的街区

Hong Kong 街区指南

香港铜锣湾:一个从未降低声调的街区

从每日午炮到午夜甜品汤,铜锣湾靠着零售、食欲和噪音运转——音量开到最大的香港,有公园和炮作为标点符号。

每天正午十二点整,一名制服警卫摇铃,走到避风塘旁的小型六磅铜炮前,向水面开火。那声轰鸣带着时间表的怨气,是怡和洋行在铜锣湾延续了160年的仪式,像标点符号般落在一个平日忘记安静的街区。短短一秒内,商场、车流和电车铃声似乎都屏住了呼吸。然后,一切如常继续:喧嚣、密集、实用、饥饿。

铜锣湾以什么闻名

铜锣湾是香港的零售引擎舱,一平方公里内,城市仿佛无处可去只得向上堆叠。旧的商号名称仍挂在街道上——怡和街、渣甸坊、渣甸街、糖街、棉发径——提醒人们这里曾是东角,在怡和洋行的掌控下,尽是仓库和炼糖厂。如今交易大厅变成了垂直的。商场拔地而起,高达十五六层,电车轨旁的入口直接连接双层叮叮车,仿佛整个街区生来就是为了高效地流转金钱和人流。

时代广场是核心,位于勿地臣街1号,垂直商场内云集连卡佛、city'super和数百家店铺,每日吸引超过15万人次。与其说它是一个购物中心,不如说是一种天气系统。轩尼诗道对面的崇光百货(轩尼诗道555号)占据十几层楼,是街区默认的集合点:人们约好见面,转瞬却迷失在化妆品、美食广场和扶梯间。希慎广场(轩尼诗道500号)更年轻、更环保,顶层有空中花园,还有全港最大的Apple Store之一。铜锣湾不会半心半意地做零售;它建起一座塔,然后把它填满。

香港铜锣湾时代广场中庭,午间多层店铺楼层与拥挤的地面入口

让这个街区不至于沦为纯粹购物迷雾的,是底层的旧日喧嚣。怡和街、轩尼诗道和记利佐治街周边的街道人流密度全球最高,周末的人潮变成了一项全身接触的运动。常客们称之为被人群弹球,这并非夸张。人群形形色色:香港青少年、拖行李的内地游客、上班族、举着相机的游客、拎购物袋的师奶、穿梭缝隙的外卖骑手。铜锣湾不漂亮,也不安静。它是音量开到最大的香港,而这正是它的魅力所在。

每日正午的午炮仪式,是这里唯一拒绝被商业吞没的传统。炮由怡和洋行所有并发射,自1860年代以来几乎每天正午鸣响。传说一名海军军官不满怡和为自己的大班鸣放礼炮,命令他们永远在正午鸣炮作为赎罪。无论你信不信这个传说,仪式照常进行:铃、炮、铃,就在铜锣湾避风塘对开。公众仍可透过 Gloucester Road 地下的隧道进入,曾经容纳隧道入口的旧 Excelsior 酒店已不复存在,但仪式仍然固执地对任何准时到来的人开放。

餐饮指南

铜锣湾的美食覆盖全谱系,从米其林星级餐厅到营业至午夜的甜汤档,最佳餐点往往藏在你最意想不到的高层。从希慎广场12楼的何洪记开始,这家一星粤式面店始于1940年代的湾仔面档,成为全球首家摘星云吞面店。点弹牙的鲜虾籽清汤面、粥和牛腩。这就是铜锣湾的回馈方式:爬上一座塔,吃点老派精确的东西,然后掉回零售洪流中。

何洪记云吞面,位于希慎广场12楼,清鲜虾籽汤中弹牙面条与精致的云吞

另一种攻势:鼎泰丰(怡和街68号)永远排长队,获米其林必比登推荐,出品的十八摺小笼包。排队本身就是街区剧场的一部分,人们耐心等待,街道人潮却不断涌动。若想体验更高端的一面,Roganic 于2025年2月在希慎道33号利园一期的零浪费空间中重新开业,获得米其林一星和绿星,主打 Simon Rogan 的农场到餐桌烹饪。铜锣湾常是华丽而急促的;Roganic 是少数几个请人慢下来、注意盘中物的空间。

鼎泰丰(怡和街)的蒸小笼包,竹笼排列,背景模糊的人龙

想要更老派更便宜的,上到宝灵顿道湿货市场楼上的熟食中心,大排档档口在市场的嘈杂声中爆炒锅气十足的米饭和面条。这是区内少数真正老香港的美食角落之一,味道真实。火候快,油温高,奉上的菜肴带着精致餐厅无法伪造的焦香。

至于甜品,在铜锣湾不是一道饭后小点,而是一种深夜生存策略。佳佳甜品(洛克道472号)供应传统糖水——芝麻糊、核桃糊、姜汁汤圆和杨枝甘露——营业至午夜之后。这在此地至关重要。铜锣湾并非慢慢歇息,而是改变方向。当商场灯光渐暗,甜汤档依然明亮,人行道上仍有熙熙攘攘的人们,决定在回家前再来一碗。

夜生活

铜锣湾的夜晚并非主打夜店,而是深夜购物、甜品、卡拉OK和少量酒吧。更热烈的饮酒场景在西部一个区的湾仔,如果你期待一场热闹的串吧之旅,这点值得留意。这里的夜晚更为横向,更融入日常节奏。你吃、逛、喝,然后飘回街道。

想要观景,SKYE Roofbar & Brasserie 位于香港柏宁酒店27楼(告士打道310号),正对维多利亚公园。它有发光的蓝色吧台、露台,以及无遮挡的维港至九龙和海公园树冠的视野,是港岛这边看日落的好去处之一。菜单偏向当代法式,鸡尾酒则围绕香港街头元素打造——这是一个温馨的提醒:即使在这里的屋顶酒吧,也仍想留一只脚在街区里。

香港柏宁酒店27楼SKYE Roofbar & Brasserie,蓝色灯光吧台与日落时分的海港景观

想要啤酒,京士顿街9号Fashion Walk的Second Draft是区内最佳饮酒室。由本地Young Master Brewery运营,供应二十多种生啤(香港和进口精酿),配以高级粤式酒吧美食;从大坑后巷搬来后,给Fashion Walk增添了一份真正的社区美食酒吧氛围。在一个饮酒空间多被购物吞噬的街区,这一点弥足珍贵。Second Draft感觉像是一个有脉搏的房间,而非品牌延伸。

除此之外,深夜的氛围非常铜锣湾:24小时Don Don Donki、商业大厦里叠放的卡拉OK包间、甜品档如佳佳,让商场拉下卷帘后的人行道依然热闹。这不是一个关机的街区;它只是换了个背景音乐。

活动/景点

标志性活动是午炮,如果你想看到铜锣湾最仪式性的一面,请在中午12点前到海滨。警卫摇铃,向避风塘开炮,再摇铃。整个过程两分钟,免费,让你对街区的了解远超十几个购物袋。炮位于避风塘旁,从Gloucester Road世界贸易中心附近的隧道进入。

位于铜锣湾避风塘旁的午炮,一名穿制服的守卫在正午明媚的阳光下,背后是海滨景色

从这里步行不远便是维多利亚公园——香港市区最大的公园,占地面积超过19万平方米。它于1950年代填海而成,以正门处的维多利亚女王雕像命名,既是社区的呼吸空间,也充满矛盾:晨间在树下打太极的人、游泳池、网球场、篮球场、足球场和模型船池,一切紧邻着这座城市最繁华的商业区之一。每逢农历新年,公园会举办香港岛最大的年宵花市,数百个摊位出售桃花和柑桔树。如果说铜锣湾是一部机器,那维多利亚公园就是这部机器假装成人的部分。

公园南侧,铜锣湾道66号的香港中央图书馆是一栋巨大的玻璃幕墙建筑,设有可眺望海港的阅览室,对任何被街头喧嚣弄得神经紧绷的人来说,这里都是一份真正的礼物。它是香港最大的公共图书馆,也是一个免费逃离人群的庇护所。走进去,街区的噪音便会消退为一片宁静,与街上的喧闹相比,几乎显得有些不客气。

若想体验更奇特的事物,可步行至湾仔边界的坚拿道天桥,那里的年老打小人从业者会收取小额费用,用鞋子拍打写有敌人名字的纸人。这是一种民间仪式——打小人——在惊蛰前后达到高峰,至今仍是该区最古怪、最顽固的景象之一。铜锣湾不乏光鲜的玻璃幕墙,但这里却保留了公开的古老迷信。

购物

这是大多数人来到此地的原因,且购物体验分为两个层次。垂直方向上,商场非常巨大。位于勿地臣街1号的时代广场,在连卡佛和c city'super旗下提供应有尽有的一切。轩尼诗道555号的崇光百货是日本百货公司机器最强劲的落脚点,化妆品、时装和地下室美食广场一应俱全。轩尼诗道500号的希慎广场则更年轻、更环保,顶部设有空中花园。利园商场沿希慎大道相连,再次调整了氛围——利园一期偏向高端,而利园二期和三期则更加亲民。你可以花整个下午乘扶梯穿行,而完全感受不到天气的影响。

在地面层,景象更显杂乱且有趣。名店坊分布在记利佐治街、百德新街、京士顿街、告士打道和加宁街的行人专用区,时装品牌与露天咖啡馆和酒吧交错其中。这里是该区为数不多可以驻足而立而不被人流吞没的地方之一。然后是渣甸街和狭窄的渣甸坊,两旁林立着廉价时装摊、干货店和街头小吃——提醒人们铜锣湾在成为购物中心之前早已是一个市场。美容在这里也是一项严肃的运动:莎莎、丝芙兰和日本连锁店密集地聚集在怡和街周边,而24小时营业的唐吉诃德则是深夜零食和化妆品扫货的热门地点。在高楼与小街之间,你可以花上整整一天而从不离开两个街区的范围。

铜锣湾住宿推荐

入住铜锣湾,你会置身于零售机器之中,距离湾仔一个地铁站,中环两个站,机场巴士直达门口。代价是噪音和人群——这里是全城最繁忙的地段之一,因此适合想要融入热闹氛围的旅行者,而非寻求宁静的人。怡和街、轩尼诗道和波斯富街一带是零售的靶心:中档及高档酒店让你瞬间抵达崇光百货、时代广场和地铁站,但全天都会面对喧嚣热闹的街景。若要稍显柔和的环境,面对维多利亚公园的告士打道沿线——皇冠假日酒店(The Park Lane)坐落于SKYE屋顶之下——则用部分购物街的热闹换来了公园景观和更快捷的前往海滨及中央图书馆的步行路线。向天后和铜锣湾东端的扫杆埔方向深入,环境会变得更加宁静和住宅化,同时距离商场仅需短途步行或一个电车站。无论你落脚何处,建议要求高层房间并远离主街道,并备好耳塞;回报是你可以购物、用餐和观察人群,而完全无需乘坐出租车。

在此住宿

Causeway Bay的酒店

该街区最佳住宿推荐。价格为“起”价——继续预订时由供应商确认。 通过我们的合作伙伴预订,我们可能获得佣金——您无需额外付费。

Kowloon Shangri-La, Hong KongIn this area
Causeway Bay

Kowloon Shangri-La, Hong Kong

9.4· 2,761 reviews
approx. from£366 / nightView deal
The Park Lane Hong Kong, Autograph CollectionIn this area
Causeway Bay

The Park Lane Hong Kong, Autograph Collection

8.5· 1,905 reviews
approx. from£320 / nightView deal
New World Millennium Hong Kong HotelIn this area
Causeway Bay

New World Millennium Hong Kong Hotel

9.0· 2,760 reviews
approx. from£279 / nightView deal
Novotel Century Hong KongIn this area
Causeway Bay

Novotel Century Hong Kong

8.2· 3,098 reviews
approx. from£190 / nightView deal
Harbour Plaza North PointIn this area
Causeway Bay

Harbour Plaza North Point

7.8· 1,163 reviews
approx. from£143 / nightView deal
Regal Hongkong HotelIn this area
Causeway Bay

Regal Hongkong Hotel

7.8· 1,358 reviews
approx. from£165 / nightView deal
Regal Kowloon HotelIn this area
Causeway Bay

Regal Kowloon Hotel

8.4· 1,180 reviews
approx. from£150 / nightView deal
Harbour Plaza MetropolisIn this area
Causeway Bay

Harbour Plaza Metropolis

7.9· 762 reviews
approx. from£178 / nightView deal
Stanford Hillview Hotel Hong KongIn this area
Causeway Bay

Stanford Hillview Hotel Hong Kong

8.5· 2,050 reviews
approx. from£167 / nightView deal
Dorsett Wanchai, Hong KongIn this area
Causeway Bay

Dorsett Wanchai, Hong Kong

8.2· 4,009 reviews
approx. from£133 / nightView deal
Mondrian Hong KongIn this area
Causeway Bay

Mondrian Hong Kong

9.8· 1,253 reviews
approx. from£270 / nightView deal
Nina Hotel Causeway BayIn this area
Causeway Bay

Nina Hotel Causeway Bay

9.4· 2,987 reviews
approx. from£165 / nightView deal

交通出行

铜锣湾紧凑平坦,适合步行。十分钟内即可横穿购物核心区,商场之间通过人行天桥和地铁出口相连,几乎无需踏上街道。铜锣湾站位于港岛线,介于湾仔和天后之间,出口直接通往崇光百货、时代广场和信和广场;从这里到中环大约五分钟,金钟甚至更近。同一条线上的天后站服务于维多利亚公园附近的东侧边缘。

地面上,百年历史的双层电车——叮叮车——沿怡和街和轩尼诗道东西向行驶,票价仅需几港元。它缓慢、风景如画,正是当地人跳几个街区的理想方式。出租车很多,但周末交通拥堵时会缓慢行驶。前往机场最经济的直达方式是A11城巴机场快线,票价约40港元,车程约50到70分钟,在铜锣湾一带设有站点;或者乘坐港铁到香港站或九龙站,换乘机场快线。

最主要的是要了解:铜锣湾依赖步行、电车和直觉移动。你随人群而行,躲避电车轨道,绿灯时过马路,并保持眼睛睁开。这个街区会回报那些不介意身处事物中心的人。这正是它的全部魅力所在,也是周六下午它的全部问题所在。

好知道

Causeway Bay——您的问题

铜锣湾是香港适合住宿的区域吗?

可以,如果你想置身购物和餐饮的中心地带,而且不介意噪音的话,这里就很适合。这里交通极其便利,港岛线和电车网络发达,从中环和湾仔过来只需短短车程。但缺点在于,这是全港最繁忙、最嘈杂的区域之一,所以睡眠浅的人最好预订高楼层、远离主干道的房间。

铜锣湾最出名的是什么?

首先是购物。这里是香港密度最高的零售区,拥有时代广场、崇光百货、希慎广场和利园商场,以及Fashion Walk和渣甸坊的市场巷。它也以美食闻名,从何洪记的米其林面条到深夜甜品汤,还有怡和洋行每天正午鸣放的午炮。

可以观看午炮发射吗?是免费的吗?

是的,可以。怡和洋行每天中午12:00在铜锣湾避风塘鸣放午炮,除夕夜午夜还会加放一轮,任何人都可免费观看。建议提前几分钟到达,利用告士打道世界贸易中心附近的隧道进入。

在铜锣湾出行最便捷的方式是什么?

首先步行,然后搭港铁或电车。铜锣湾站和天后站位于港岛线,叮叮电车沿怡和街和轩尼诗道行驶,A11城巴机场快线是最便宜的直达机场选项。